
Hoy día, es la forma habitual de presentar los trabajos. Debido a la gran rapidez en que se suceden las innovaciones en el ámbito de la informática, lo que sigue constituye únicamente un conjunto de criterios válidos en la situación actual. Resulta recomendable para los autores un contacto previo con la Editorial que les permita estar al día en este tema y adoptar, en su caso, las decisiones técnicas que, en definitiva, puedan resultar más adecuadas y oportunas para cada trabajo.
Los procesadores de textos permiten al usuario es-tructurar un documento extenso, alternar caracteres de distintas fuentes y tamaños, incorporar gráficos, incluir otros documentos, paginar, numerar notas, tablas o epígrafes, ordenar listados, corregir el texto, elaborar índices y, en general, realizar, con comodidad y precisión, todas las funciones que requiere, en sus distintos momentos, la redacción del trabajo.
La entrega del original informatizado posibilita la obtención directa —por autoedición o fotocomposición— de las «pruebas», sin necesidad de que un teclista componga el texto, lo que, en principio, debe evitar errores en la transcripción y comportar una reducción en el tiempo de producción editorial.
Aunque los requisitos del original en versión informática pueden variar en el tiempo, parecen mínimas las exigencias siguientes:
a) Los disquetes han de ser, preferentemente, de formato 3½ pulgadas HD y en ellos se indicará el pro-grama usado y su versión. También pueden recibirse mediante correo electrónico.
b) Son admisibles prácticamente todos los procesa-dores de textos habitualmente utilizados, tanto en formato IBM-PC como Macintosh. Si tiene dudas, es preferible realizar una consulta previa con Bosch.
c) Las notas deben componerse preferentemente mediante el sistema automático del programa.
d) Junto con los disquetes, se adjuntará una lista o relación de ficheros, una descripción de sus referen-cias identificativas y su orden, así como cualquier otra advertencia o aclaración que el autor considere necesaria o conveniente.
e) Los escritos preferentemente no estarán justificados, esto es, alineados por ambos lados y ni se dividirán las palabras con guiones. Si lo anterior no fuera posible, se evitará por completo el uso de los guiones para partir palabras así como los finales for-zados de línea.
f) Tanto los textos como las notas pueden ir a uno, espacio y medio o doble espacio, pero no llevarán ninguna línea de blanco entre párrafos.
g) Las páginas deben ir todas numeradas, preferentemente en el ángulo superior derecho, pero sin titulillos o referencias adicionales.
h) Junto a la versión en soporte magnético, el autor remitirá también una prueba impresa en papel del original. El autor indicará si las posibles marcas o in-dicaciones realizadas sobre la copia en papel han sido o no incorporadas a la versión suministrada en dis-quete.